アトレ松戸に行ってきました。

アトレ松戸に行ってきました!

アトレ松戸は、多彩なショップがコンパクトにまとまり

使いやすそうなショッピングセンターでした。

どれもが女性に人気のショップなので、

店内は女性で大賑わい、華やかで活気に満ちてました。

駅直結で、ちょっと立ち寄るのにとても便利ですね。

僕のイラストがあちこちにたくさん使われてました! 嬉しいです。
As you can see, my illustration is used all over the mall.

立派なパンフレットもありました!
The brochure is quite nice too!

マサキリョウ

I went to Atre Matsudo the other day.

The shopping mall filled with variety of shops, mostly popular among women.

The mall was filled with people.

This mall is connected to the station so it is very convenient for the locals.

masaki ryo.